-
1 тороидальный сердечник
Русско-английский физический словарь > тороидальный сердечник
-
2 тороидальный сердечник
Русско-английский словарь по солнечной энергии > тороидальный сердечник
-
3 тороидальный магнитопровод
тороидальный магнитопровод
-Параллельные тексты EN-RU The secondary winding are fixed on toroidal core.
[Siemens]Вторичная обмотка расположена на тороидальном магнитопроводе
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тороидальный магнитопровод
-
4 сердечник
core, ( крестовины стрелочного перевода) diamond, heart метал., center hub, reel hub, (напр. для установки бобины с лентой) hub, ( электромагнита или трансформатора) iron, ( для труб) mandrel, core pickup, ( электромагнита) plunger, slug, triblet, web* * *серде́чник м.
coreбез серде́чника — corelessсерде́чник выполня́ется из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — a core is made of electrical sheet steel [iron] laminations stacked togetherнабира́ть серде́чник из пласти́н электротехни́ческой ста́ли — build up a core from steel [iron] laminations [punchings]расшихто́вывать серде́чник трансформа́тора — unblade a transformer coreс возду́шным серде́чником — air-core(d)сшихто́вывать серде́чник трансформа́тора ( после расшихтовки) — reblade a transformer core (after enblading)серде́чник кана́та — rope coreсерде́чник кана́та, волокни́стый — fibre core of a ropeсерде́чник кана́та, металли́ческий — wire-rope coreле́нточный серде́чник эл. — strip(-wound) coreпрессо́ванный желе́зный серде́чник — iron-dust coreсерде́чник составно́го валка́ прок. — core, central partсерде́чник с прямоуго́льной пе́тлей гистере́зиса — rectangular-loop [square-loop] coreтороида́льный серде́чник эл. — toroidal coreсерде́чник трансформа́тора — transformer coreсерде́чник трансформа́тора, бронево́го ти́па — shell-type [E-type] (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, со́бранный встык — butt-type (transformer) coreсерде́чник трансформа́тора, стержнево́го ти́па — core-type [C-type] (transformer) coreферри́товый серде́чник — magnetic coreферри́товый, многоотве́рстный серде́чник — multiapertured magnetic coreшихто́ванный серде́чник1. ( набранный из пластин) laminated core2. ( способ соединения ярма и стержней в магнитопроводе трансформатора) interleaved [imbricated] coreсерде́чник я́коря — armature core* * * -
5 тороидальный сердечник
тороидальный сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тороидальный сердечник
-
6 тороидальный сердечник
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тороидальный сердечник
-
7 тороидальный сердечник
toroidal core, toroidРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тороидальный сердечник
-
8 тороидальный трансформатор
Русско-английский политехнический словарь > тороидальный трансформатор
-
9 тороидальный
2) Mathematics: torus-shaped3) Physics: toroidal-shaped4) Electronics: toroidal-core5) Oil: toroidal -
10 полый кольцевой магнитопровод
полый кольцевой магнитопровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полый кольцевой магнитопровод
-
11 кольцевой сердечник
1) Engineering: anchor ring (магнитный), core ring (магнитный), ring core, ring-shaped core, single-aperture core, toroid, toroidal coreУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой сердечник
-
12 тороидальный сердечник
1. toroid2. toroidal coreРусско-английский большой базовый словарь > тороидальный сердечник
-
13 тороидальный трансформатор
1) Engineering: toroidal transformer, toroidal-core transformer2) Telecommunications: Torus (усилителя автомобильной стереосистемы)Универсальный русско-английский словарь > тороидальный трансформатор
-
14 кольцевой сердечник
ring core, toroidal core, anchor ring, core ring, toroidРусско-английский политехнический словарь > кольцевой сердечник
-
15 тороидальный сердечник
1) Engineering: ring core, toroidal core2) Information technology: toroidУниверсальный русско-английский словарь > тороидальный сердечник
-
16 кольцевой сердечник
anchor ring, ring-shaped core, toroidal coreРусско-английский словарь по электронике > кольцевой сердечник
-
17 кольцевой сердечник
anchor ring, ring-shaped core, toroidal coreРусско-английский словарь по радиоэлектронике > кольцевой сердечник
-
18 катушка с тороидальным сердечником
Engineering: toroidal-core coilУниверсальный русско-английский словарь > катушка с тороидальным сердечником
-
19 полый кольцевой магнитопровод
Engineering: hollow toroidal coreУниверсальный русско-английский словарь > полый кольцевой магнитопровод
-
20 катушка
barrel, bobbin, coil, reel, roll, spool, ( ленты пишущей машины) thimble* * *кату́шка ж.1. эл. coilвключа́ть кату́шку в цепь не по́лностью — connect to a tap down on the coil, tap down a coilукла́дывать кату́шку (обмо́тки) в пазы́ (напр. статора или ротора) — drop a (winding) coil in (e. g., stator or rotor) slots2. полигр. proof press3. текст. bobbin, spool, reelнадева́ть кату́шку — creel the bobbinбинокуля́рная кату́шка — binocular coilбиспира́льная кату́шка — coiled coilбифиля́рная кату́шка — bifilar coilбочкообра́зная кату́шка — convex [barrel shaped] bobbinво́гнутая кату́шка — concave bobbinкату́шка возбужде́ния — excitation [field] coil; ( индуктивного аттенюатора) launching coil; ( камертонного генератора) drive coilвоспринима́ющая кату́шка ( индуктивного аттенюатора) — pick-up coilди́сковая кату́шка — disk [pancake] coilди́сковая, пло́ская кату́шка — spider-web coilдро́ссельная кату́шка — choke coilдугогася́щая кату́шка — arc-suppression coilдутьева́я кату́шка — blow-out coilкату́шка зажига́ния — ignition coilзвукова́я кату́шка ( громкоговорителя) — voice coilзо́ндовая кату́шка — probe [exploring] coilизмери́тельная кату́шка — search coil, pick-up loopкату́шка индукти́вности — inductance coil, inductorиндукцио́нная кату́шка — induction [Ruhmkorff] coilиска́тельная кату́шка ( дефектоскопа) — search conкату́шка колеба́тельного ко́нтура — tuned-circuit [tank] coilкорзи́ночная кату́шка — basket [stagger-wound, Lorenz] coilкрути́льная кату́шка — doubler bobbinкату́шка магни́тного дутья́ — magnetic blow-out coilкату́шка механи́зма расцепле́ния ( выключателя-мата) — trip coilмногосло́йная кату́шка — multilayer coilнагрева́тельная кату́шка — heater coilнастро́ечная кату́шка — tuning coilкату́шка обра́тной свя́зи, ано́дная — брит. ticklerодносло́йная кату́шка — single-layer coilосно́вная кату́шка — warp bobbinотклоня́ющая кату́шка ( ЭЛТ) — deflecting coilотклоня́ющая, ка́дровая кату́шка — vertical [frame] deflection coilотклоня́ющая, строчна́я кату́шка — horizontal [line] deflection coilкату́шка переме́нной индукти́вности — variable inductor, variable inductance coilпупи́новская кату́шка — Pupin [loading] coilпускова́я кату́шка авто — boost(er) coilрасцепля́ющая кату́шка — trip coilкату́шка реле́, включа́ющая — closing coilкату́шка реле́, втя́гивающая — operating coilкату́шка реле́, отключа́ющая — opening coilкату́шка реле́, уде́рживающая — restraining [holding] coilро́вничная кату́шка — flyer bobbinрука́вная кату́шка ( пожарного рукава) — hose reelкату́шка самоинду́кции — self-inductor, self-induction coilкату́шка с возду́шным зазо́ром — air-gap coilкату́шка с возду́шным серде́чником — air-core coilкату́шка свя́зи — coupling coilкату́шка с двойны́м ко́нусом — double-conical bobbinсекцио́нная кату́шка — sectionalized coilкату́шка с желе́зным серде́чником — iron-core(d) coilкату́шка с насыще́нием — saturable inductorснова́льная кату́шка — warper's bobbinкату́шка с одни́м фла́нцем — end-capped bobbinкату́шка сопротивле́ния — resistance coilкату́шка с отво́дами — tapped coilсо́товая кату́шка — honeycomb [lattice, diamond-weave] coilкату́шка с раздви́нутыми витка́ми радио — air-spaced coilкату́шка с ро́вницей — roving bobbinкату́шка с ферри́товым серде́чником — ferrite-cored coilкату́шка с феррока́ртом — ferrocart coilтороида́льная кату́шка — toroidal [doughnut] coilудлини́тельная кату́шка — loading [lengthening] coilустано́вочная кату́шка — current-limiting inductorфла́нцевая кату́шка — flanged bobbinфокуси́рующая кату́шка — focus(ing) coilкату́шка формирова́ния и́мпульсов — pulse-forming coilцилиндри́ческая кату́шка — cylindrical [straight] bobbinшабло́нная кату́шка — form-wound coilшунтова́я кату́шка — shunt coilэкрани́рованная кату́шка — shielded coilкату́шка электромагни́та — electromagnet [solenoid] coilкату́шка я́коря — armature coil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
toroidal-core transformer — toroidinis transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. toroidal transformer; toroidal core transformer vok. Toroidaltransformator, m; Toroidtransformator, m rus. тороидальный трансформатор, m pranc. transformateur toroïdal, m … Fizikos terminų žodynas
Toroidal inductors and transformers — … Wikipedia
toroidal transformer — toroidinis transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. toroidal transformer; toroidal core transformer vok. Toroidaltransformator, m; Toroidtransformator, m rus. тороидальный трансформатор, m pranc. transformateur toroïdal, m … Fizikos terminų žodynas
Toroidal ring model — The toroidal ring model, known originally as the Parson magneton or magnetic electron, is also known as the plasmoid ring, vortex ring, or helicon ring. This physical model treated electrons and protons as elementary particles, and was first… … Wikipedia
Toroidal and poloidal — The earliest use of these terms cited by the Oxford English Dictionary (OED) is by Walter M. Elsasser (1946) in the context of the generation of the Earth s magnetic field by currents in the core, with toroidal being in the same direction as… … Wikipedia
Magnetic core — A magnetic core is a piece of magnetic material with a high permeability used to confine and guide magnetic fields in electrical, electromechanical and magnetic devices such as electromagnets, transformers, electric motors, inductors and magnetic … Wikipedia
transformateur toroïdal — toroidinis transformatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. toroidal transformer; toroidal core transformer vok. Toroidaltransformator, m; Toroidtransformator, m rus. тороидальный трансформатор, m pranc. transformateur toroïdal, m … Fizikos terminų žodynas
Gas core reactor rocket — Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor. The nuclear fission reactor core may be either a gas or plasma. They may be capable of creating specific impulses of … Wikipedia
Magnetic-core memory — A 32 x 32 core memory plane storing 1024 bits of data. Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRA … Wikipedia
Transformer — This article is about the electrical device. For the toy line franchise, see Transformers. For other uses, see Transformer (disambiguation). Pole mounted distribution transformer with center tapped secondary winding. This type of transformer is… … Wikipedia
Transformer types — Circuit symbols Transformer with two windings and iron core. Step down or step up transformer. The symbol shows which winding has more turns, but not usually the … Wikipedia